ready message

So I leave for Asia ready to deliver a message about America's desire for more rigorous and persistent commitment and engagement, ready to work with leaders in Asia to resolve the economic crisis that threatens the Pacific as much as any other region,

因此，我前往亚洲，准备带去美国希望作出更有力和更坚定的承诺和接触的信息；准备与亚洲领导人进行合作，解决对太平洋地区和对任何其他地区具有同样威胁的经济危机；

互联网摘选

Are you ready to send the message to the Web services server?

您已经作好发送消息到Web服务服务器的准备了吗？

互联网摘选

Today Im asking Congress to send a message to the world that we are ready to move forward together as one nation.

今天，我请求国会告诉全世界，我们准备举国同心向前迈进。

互联网摘选

When the report is rendered and ready, a message box appears.

当报表被呈现并且就绪时，将显示一个消息框。

provided by jukuu

So if you're not yet ready to quit the message boards, do not despair

所以，如果你还没有准备离开留言板，就不要失望

互联网摘选

Ah, you ready to record your message?

啊，你准备好录制你的消息了？

provided by jukuu

when the nvram initialization process finishes, the product control panel shows the ready message.

当NVRAM的初始化过程完成后，产品控制面板上显示就绪消息

互联网摘选

To keep customers satisfied universities like Arizona State send text message to students that alert them when their laundry is ready.

为了保证顾客满意，亚利桑那州立大学会给学生发短信提醒他们的衣服已经洗干净了。

互联网摘选

Well our channeler is ready to receive our message.

我们的通灵者曾经预备好了接收我们的信息.

互联网摘选

Now you're ready to specify message destinations for the session bean and the MDBs.

现在您准备为会话bean和MDB指定消息目的地。

互联网摘选

Well , our channeler ready to receive our message.

我们的通灵者已经准备好了接收我们的信息.

互联网摘选

When the mechanic completes the maintenance, he or she uses "makeCall" to initiate a call to the customer, and a prerecorded message indicates that the car is ready for pickup.

当维修人员完成了维修工作后，他或她将使用“makeCall”发起对客户的呼叫，并播放预先录制的消息来告知客户可以提车了。

互联网摘选